Lührs Segelkutteryacht
pdf
Lührs Segelkutteryacht
Pictures
Click on the Pictures !
Caribbean Yacht Broker - Lührs Segelkutteryacht
Caribbean Yacht Broker - Lührs Segelkutteryacht Caribbean Yacht Broker - Lührs Segelkutteryacht Caribbean Yacht Broker - Lührs Segelkutteryacht Caribbean Yacht Broker - Lührs Segelkutteryacht Caribbean Yacht Broker - Lührs Segelkutteryacht Caribbean Yacht Broker - Lührs Segelkutteryacht Caribbean Yacht Broker - Lührs Segelkutteryacht Caribbean Yacht Broker - Lührs Segelkutteryacht Caribbean Yacht Broker - Lührs Segelkutteryacht Caribbean Yacht Broker - Lührs Segelkutteryacht Caribbean Yacht Broker - Lührs Segelkutteryacht Caribbean Yacht Broker - Lührs Segelkutteryacht Caribbean Yacht Broker - Lührs Segelkutteryacht
Postal address of the advertiser
Broker
Caribbean Yacht Broker
Sint Maarten - Philipsburg
Name
Monika Venohr
Monika Venohr 
City
Simson Bay 
Country
Antillen 
Phone
+34 692 264069 
Phone 2
0049-160-1032714 
Send e-mail to
Send e-mail to Seller
These fields are required
Your e-mail
Your name
Your phone
Your questions
Security code

Click image to refresh
Enter CODE from picture - exactly
Send e-mail as a copy to me ?
Sending
Data of the Engine Drives
Main Engine 1
Manufacturer
MAN - D4146 HM 
Type of drive
Diesel-mechanical 
Year
1968 
Power
195,0 PS ( 143 kW )  
Refit Year
 
Hours
5305 
Fuel type:
Diesel 
Propulsion
With propeller shaft 
Propeller
3 blade fixed propeller 
Generator 1
Manufacturer
Farymann - 21PW 
Type of drive
Diesel-electric 
Year
1968 
Power
7,7 kW 
Refit Year
 
Hours
 
Fuel type:
Diesel 
Description English German Spanish French Dutch Portuguese Italian Russian Chinese

English English

Segelkutteryacht  Weselmann Design / Werft - Lührs

In 1965 the Hamburg-Engineering Office, Adolf Weselmann was commissioned to design a yacht sailing cutter.
The latest draft showed a Sea-going yacht, for a comfortable life on the seas.
LOA:. 21.5 m, width 5.0 m, draft: 2,10 m, Displacement 46t weight.
The contract, the shipyard received Lührs Büsum. The project was given the hull number 1347.
The traditional building materials should be wood.
The supervision was transferred to the Germanischer Lloyd, who approved the classification, 100 A.4
Material: Cambala on eichenlaminierten frames. Teak mahogany plywood.
Mahogany and teak bulwark. Mahogany superstructure.
Rigging: Ketch with jib. Poles and trees are made of Spruce. The rig V4A. The davits, laminated mahogany.
Sails: boom jib, mainsail, mizzen, jib, genoa 2008.
Under sail, mizzen sail Stag and the blister 140 m / 2 are new.
The ship is registered in the Ship Register. Distinctive is DPKF.
By boat long and distant journeys were taken without problems for ship, crew and equipment.

Technology

Diesel main engine:
MAN, 6 cylinder in-line engine, type: D4146 HM, Power: 144.8 kW at n = 22001/min.
Cooling: salt on keel cooling with centrifugal pump.

Transmission:
ZF - BW model 35E45. Electrically controlled. Cooling: About oil cooler and cooling circuit
the main machine. Clutch: Between engine and transmission is a double
Volcano Megiflex-clutch housing the adhesion and varying loads perfectly.

+ Propeller shaft:
Bronze propeller, 3 blades, diameter 900m / m, order: Germ.-Lloyd. Factory:. Pining.
The shaft is made of stainless steel, 2 assorted white metal ring mounted with oil lubrication.

Rudder:
Hydraulically with two actuating cylinders. Factory:. Bass. The rudder blade is vorbalanciert.

Diesel Generator:
Farymann V engine, type: 21PW, Power: 7.7 kW at n = 1500 1/min.
Water cooling on the system of main engine with its own pump.

Generator:
A.v K. Type: BW3017-4T. Cause for self, Brushless. Power: 6.0 KVA, 27.3 A, 50 Hz, at 40 ° C.
Emergency generator:
4-T petrol engine. Fabrk: Endress, performance. 2200W - 50Hz.
Generator to the main machine: Fabrk: Bosch 28V = - 20A.

Anchoring:
Hydraulic anchor winch, Fabrk. Bass, 800Kp performance. Driving the hydraulic pump via the
Hauptm. Electrically controlled. Capstan head and gypsy. Chain 13m / m, 110m, calibrated, f-delay.
Anchor sat. 3 pieces. 1x Dahone 55Kg, 47Kg 1x boards. 1x 25Kg bracket.

Autopilot:
Factory:. Segatron. Hydraulic with 20 Ltr controlled oil tank, solenoid valve. The heading sensor is located on the steering compass.
With a glance you can see the Ist. and set course.

Davits:
The dinghy, Fabrk. Whaler depends in davits, and together will
With one person on electrically -. And Abgefiert.

+ Power supply:
Panel with Schutz. and load switches for 12V DC, 24V DC, 230V-50Hz.
2 battery banks a = 24V 230A, 110A-1 battery bank 24V StartB.
Battery Chargers: 1x 6,12,24 V to 100A, 1x 40A 24V.
Inverter prim.24V = sec 230V-50Hz: sin 1x 250W. 1x850W sin. 1x 2000W ms.

Warm. and cold water supply:
About Rhine-piston pump with 10Ltr. Accumulator.
2 Stiebel electric storage per 15Ltr. Provide hot water.
We cooked with gas. Verso narrowing by 2 bottles per 11Ltr. Switchable.

Heaters:
1x Eberspächer hot air type: X12, 1x hot water central heating 24KW Leist.
Fully automatic, the time gedroselt to 18KW.

Navigation and communication:
Radar equipment: Furuno Model 1934C radar / plotter. Sat-Nav. Furuno 31,
2 C. & P. ​​compasses, 1 C. & P. ​​barograph, 1 C. & P. ​​Peilscheibe. Nagrafax Weather chart
FM Transciver: DSC-SX35, Sailor 1000B shortwave station with Tellexstaton.
1 Walker-Excelsior-Schlepplog, 1 VDO speedometer-SL, 1 Royal echo fishfinder.
Anemometer Deuter, Steiner Binoculars-Electronic.

Entertainment: '
Music selectable or simultaneously on all levels, from Blaupunkt Coach Audio SQR 08, or stereo with disc player and tape.

Tools for you:
Signal Flags and host country flags. Manuals for radio and navigation, Navgations cutlery, and more.

Expansion:
The expansion is carried out in mahogany.
The wheelhouse contains all Navigations. and communications devices.
The panel, nautical books, Steuermann. and Navigator chair.
Host country flags and signal flags

Salon:
2 Armchairs, 1 leather chair, 1 sofa, can be used as bunk. 4 wall lights, 1 table lamp, 1 kerosene hanging lamp, 1 captain's reading lamp, 1 figurehead, 1 large bell clock treasure, 1 large barometer.
1 TV with satellite reception and VCR, stereo.
1 Freezer 55 Ltr 1 compressor 20 liters Both heating systems.
1 Note Book with printer scanner copier.

Galley and dinette:
1 Juno 4FL gas stove with oven in big version.
1 large freezer Kühl.-ges. 217 Ltr 1 kitchen machine Make: Kitchen Aid.
1 hood, Brand: Whirlpool with strong charcoal filters.
1 coffee 20 cups, cutlery and crockery for 20 people.
The dinette is a seating area for 6 people, can be used as double berth.
3 ceiling lights, 2 wall lights, 1 Tressor and plenty of storage space for supplies.

AFT CABIN:
1 double berth, 1 single bunk, big laundry cabinets and closets, large wall mirror.
Bathrooms: 1 half bath, 1 large porcelain sink, medicine cabinet, large wall mirror. Head: Skipper toilet.

Guest cabins:
2 cabins same equipment. 2 bunk berths with reading lights un ceiling light.
Leather stools, wall mirror, bell clock and fan. Linen closet and wardrobe.
The front cabin: one above the other 2 bunks, 1 reading lamp, 1 table lamp, 1 ceiling light.
1 Fallrepp for an emergency exit to use in other ways, clothes and linen, 1 bell clock, 1 barometer, 1 clinometer and the emergency generator.

Guest bathroom and toilet:
1 shower, 1 large ceramic washbasin, large wall mirror, 1 spin dryer, 1 hot water tank
Guest WC: 1 electric toilet, 1 large Porcelain Basin, 1 wall mirror, closet space.

The walk-in engine room:
Includes the main engine, the diesel generator, battery banks, charger, 2 inverters that pressurized water system, 2 water tanks, each 850 Ltr, 2 diesel tanks each 850 Ltr and tools.

Equipment:
2x black water tank sat. 210 Ltr
For the poop:
Awning for the entire ship.
8 deck chairs, 2 tables, 4 lockers, total of 16 seats.
6 sun loungers, teak gangway, swim ladder.
The stereo speakers, speaker of the Inter-point position
Winter cover on the postage. Ship, esp. Production.

Roller load:
Steering gear, washing machines Sievamat
Spare parts for the standing -.-Good and Current.
Woodworking Tools, Paint Storage.
Tiller, and tools for shaft and screw.

Emergency equipment:
6 pers. DSB life raft, flare gun Diana Cal. 4th
Boston Whaler super sport dinghy with 18 hp Mercury outboard motor
Container with signal flares, drinking water and emergency food, VHF handheld radio.

Spare parts:
For the entire technical equipment is a full stock of spare parts on board.
Original drawings of ships and technology, with repair instructions and parts lists are available.
It was a machine out book in which all performed repair work, working hours, fuel consumption and oil consumption are documented.


German German

Segelkutteryacht  Weselmann Design / Werft - Lührs

Das Schiff

Im Jahre 1965 wurde das Hamburger-Ing.-Büro, Adolf Weselmann mit dem Entwurf einer Segelkutteryacht beauftragt.
Der letzte Entwurf zeigte eine Seegehende Yacht, für ein angenehmes Leben auf allen Meeren.
Lüa.: 21,5m, Breite: 5,0m, Tiefgang: 2,10m, Die Verdrängung beträgt 46t.
Den Bauauftrag erhielt die Werft Lührs in Büsum. Das Projekt bekam die Baunummer 1347.
Das Baumaterial sollte traditionell aus Holz sein.
Die Bauaufsicht wurde dem Germanischer Lloyd übertragen, der die Klassifikation , 100 A.4 genehmigte
Baumaterial: Cambala auf eichenlaminierten Spanten. Teakdeck auf Mahagoni-Sperrholz.
Mahagoni und Teakholz Schanzkleid. Mahagoni-Decksaufbauten.
Takelung: Ketsch mit Klüver. Masten und Bäume sind aus Spruce. Das Rigg aus V4A. Die Davits, Mahagoni-Laminiert.
Besegelung: Baumfock, Groß, Besan, Klüver, Genua 2008 neu.
Untersegel, Besan Stag Segel und der Blister 140 m/2 sind neuwertig.
Das Schiff ist im Seeschiffsregister eingetragen. Unterscheidungssignal ist DPKF.
Mit dem Schiff wurden lange und weite Reisen unternommen, ohne Probleme für Schiff, Technik und Crew.

Technik

Diesel-Hauptmaschine:
MAN , 6 Zylinder-Reihenmotor, Type: D4146 HM, Leistung: 144,8 KW bei n=22001/min.
Kühlung: Einkreiskühlung über Kielkühlung mit Kreisel-Umwälzpumpe.

Getriebe:
ZF – Baumuster BW 35E45. Elektrisch gesteuert. Kühlung: Über Ölkühler und Kühlkreislauf
der Hauptmaschine. Kupplung: Zwischen Motor und Getriebe  befindet sich eine doppelte
Vulkan-Megiflex-Kupplung die den Kraftschluß und  wechselnde Belastungen optimal aufnimmt.

Propeller+Welle:
Bronce-Propeller, 3 Blatt, Durchmesser 900m/m, Abnahme: Germ.-Lloyd. Fabrik.: Pining.
Die Welle ist aus rostfreier Stahl, 2 fach weißmetallgelagert mit Ring-Ölschmierung.

Ruderanlage:
Hydraulisch mit zwei Stellzylindern. Fabrik.: Bass. Das Ruderblatt ist vorbalanciert.

Dieselgenerator:
Farymann-V-Motor, Type: 21PW, Leistung: 7,7 KW bei n=1500 1/min.
Wasserkühlung über das System der Hauptmaschine mit eigener Umwälzpumpe.

Generator:
A.v:K.  Type:BW3017-4T. Selbsterregend, Bürstenlos. Leistung: 6,0KVA, 27,3A, 50Hz, bei 40°C.
Notstromgenerator:
4-T- Benzinmotor. Fabrk.: Endress, Leistung: 2200W – 50Hz.
Generator an Hauptmaschine:  Fabrk.: Bosch, 28V= – 20A

Ankergeschirr:
Hydraulische-Ankerwinde, Fabrk.: Bass, 800Kp Leistung. Antrieb der Hydraulikpumpe über die
Hauptm. Elektrisch gesteuert. Spillkopf und Kettennuß. Kette 13m/m, 110m, kalibriert, f.-Verz.
Anker ges. 3 Stück. 1x 55Kg Dahone, 1x 47Kg Platten. 1x 25Kg Bügel.

Autopilot:
Fabrik.: Segatron. Hydraulisch, mit 20 Ltr Ölbehälter, Magnetventil gesteuert. Der Kurssensor befindet sich am Steuerkompass.
Mit einem Blick sieht man den Ist.-und Sollkurs.

Davits:
Das Beiboot, Fabrk.: Boston Whaler, hängt in Davits, und wird zusammen
Mit einer Person elektrisch Auf.- und Abgefiert.

Strom + Spannungsversorgung:
Schalttafel mit Schutz.-und Lastschalter für 12V=, 24V=, 230V-50Hz.
2 Batteriebänke a= 24V-230A, 1 Batteriebank 24V-110A Startb.
Batterieladegeräte: 1x 6,12,24V bis 100A, 1x 24V-40A.
Wechselrichter prim.24V=sec. 230V-50Hz: 1x 250W sin. 1x850W sin. 1x 2000W ms.

Warm.-und Kaltwasser-Versorgung:
Über Rheinstrom-Kolbenpumpe mit 10Ltr. Druckspeicher.
2 Stiebel-Elektro-Speicher je 15Ltr. Sorgen für Warmwasser.
Gekocht wir mit Gas. Versogung durch 2 Flaschen je 11Ltr. Umschaltbar.

Heizungen:
1x Eberspächer-Warmluft Typ: X12, 1x Warmwasserzentralheizung 24KW Leist.
Vollautomatisch, zur Zeit auf 18KW gedroselt.

Navigation und Kommunikation:
Radargerät: Furuno Model 1934C Radar / Plotter. Sat.-Nav. Furuno 31,
2 C. & P. Kompasse, 1 C. & P. Barograph, 1 C. & P. Peilscheibe. Nagrafax Wetterkartenschreiber
UKW-Transciver:SX35-DSC, Sailor 1000B Kurzwellenstation mit Tellexstaton.
1 Walker-Excelsior-Schlepplog, 1 VDO—Sumlog-SL, 1 Royal-Echo Fischfinder.
Windmesser Deuter , Fernglas Steiner-Electronic.

Unterhaltung:´
Musik umschaltbar oder zugleich auf allen Ebenen, von Blaupunkt-Coach Audio- SQR 08, oder Stereoanlage mit Disc-Player und Tape.

Hilfmittel:
Signalflaggen und Gastlandflaggen. Handbücher für Funk und Navigation, Navgations Bestecke, und vieles mehr.

Ausbau:
Der Ausbau ist in Mahagoni ausgeführt.
Das Ruderhaus beinhaltet alle Navigations.-und Kommunikationsgeräte.
Die Schalttafel, nautische Bücher, Steuermann.-und Navigatorstuhl.
Gastlandflaggen und Signalflaggen

Salon:
2 Armlehnstühle, 1 Ledersessel, 1 Sofa, auch als Koje nutzbar. 4 Wandleuchten, 1 Tischlampe, 1 Petroleum-Hängelampe, 1 Kapitäns-Leselampe, 1 Galionsfigur, 1 grosse Schatz Glasenuhr, 1 grosses Barometer.
1 Fernsehgerät mit Sat Empfang und Videorekorder, Stereoanlage.
1 Gefrierschrank 55 Ltr. 1 Kompressor 20 Ltr. Beide Heizungsanlagen.
1 Note Book mit Drucker Scanner Kopierer.

Pantry und Dinette:
1 Juno 4FL Gasherd mit Backofen in großer Ausführung.
1 großer Kühl.-Gefrierschrank, ges. 217 Ltr. 1 Küchenmaschine Fabrikat : Kitchen Aid.
1 Dunstabzugshaube, Fabrikat: Whirlpool mit starken Kohle-Geruchsfilter.
1 Kaffeemaschine 20 Tassen, Bestecke und Geschirr für 20 Personen.
In der Dinette ist eine Sitzgruppe für 6 Personen, auch als Doppelkoje nutzbar.
3 Deckenleuchten, 2 Wandleuchten, 1 Tressor und viel Stauraum für Proviant.

Achterkabine:
1 Doppelkoje, 1 Einzelkoje, große Wäscheschränke und Kleiderschränke, grosser Wandspiegel.
Badezimmer: 1 Sitzbadewanne, 1 grosses Porzellan Waschbecken, Medizinschrank, grosser Wandspiegel. Toilettenraum:  Skipper-WC.

Gästekabinen:
2 Kabinen gleicher Ausstattung. 2 Kojen übereinander mit Leselampen un Deckenleuchte.
Lederhocker, Wandspiegel, Glasenuhr und Ventilator. Wäscheschrank und Kleiderschrank.
Die Vorderkabine: 2 Kojen übereinander, 1 Leselampe, 1 Tischlampe, 1 Deckenlampe.
1 Fallrepp für den Notausstieg, auch anderweitig zu verwenden, Kleider und Wäscheschränke, 1 Glasenuhr, 1 Barometer, 1 Klinometer und das Notstromagregat.

Gäste Bad und WC:
1 Dusche, 1 grosser Keramik Waschtisch, grosser Wandspiegel, 1 Wäscheschleuder, 1 Warmwasserspeicher
Gäste-WC: 1 Elektro-Toilette, 1 grosser Porzelan Waschtisch, 1 Wandspiegel, Stauraum.

Der begehbare Maschinenraum:
Beinhaltet die Hauptmaschine, den Dieselgenerator, Batteriebänke, Ladegerät, 2 Wechselrichter, die Druckwasseranlage, 2 Trinkwassertanks je 850 Ltr ,  2 Dieseltanks je 850 Ltr und Werkzeuge.

Ausrüstung:
2x Schwarzwassertanks ges. 210 Ltr.
Für das Achterdeck:
Sonnensegel für das gesamte Schiff.
8 Decksstühle, 2 Tische, 4 Backskisten, insges. 16 Sitzsplätze.
6 Sonnenliegen, Teakholz Gangway, Badeleiter.                        
Lautsprecher der Stereoanlage, Lautsprecher der Interkommanlage
Winterabdeckung über das ges. Schiff, spez. Anfertigung.

Achterlast:
Ruderanlage, Sievamat Waschmaschinen                
Ersatzteile für das Stehende.- und Laufende-Gut.
Holzbearbeitungswerkzeuge, Farbenlager.
Notpinne, und Werkzeuge für Schaft und Schraube.

Notausrüstung:
6 Pers. DSB-Rettungsinsel, Signalpistole Diana Cal. 4.
Boston Whaler supersport Beiboot, mit 18 PS Mercury-Außenbordmotor
Container mit Notraketen, Trinkwasser und Not Verpflegung, UKW Handsprechfunk Gerät.

Ersatzteile:
Für die gesamte Technische Ausrüstung  ist ein reichhaltiges Ersatzteillager an Bord.
Original Zeichnungen von Schiff und Technik, mit Reparaturanweisungen und Ersatzteillisten sind vorhanden.
Es wurde ein Maschinenbuch geführt, in dem alle ausgeführten Reparaturarbeiten, Betriebsstunden, Brennstoffverbrauch und Ölverbrauch dokumentiert sind.


Spanish Spanish

Segelkutteryacht  Weselmann Design / Werft - Lührs

En 1965, la Oficina de Hamburg-Ingeniería, Adolf Weselmann recibió el encargo de diseñar un cortador yate de vela.
El proyecto más reciente mostró un yate de navegación marítima, para una vida cómoda en el mar.
LOA:. 21,5 m, ancho 5,0 m, Calado: 2,10 m, peso Desplazamiento 46T.
El contrato, el astillero recibió Lührs Büsum. El proyecto se le dio el número de casco 1347.
Los materiales tradicionales de construcción deben ser de madera.
La supervisión fue trasladado a la Germanischer Lloyd, que aprobó la clasificación, 100 A.4
Material: Cambala en marcos eichenlaminierten. Madera contrachapada de caoba teca.
La caoba y la teca baluarte. Caoba superestructura.
Aparejo: Queche con el foque. Los polacos y los árboles están hechos de Spruce. El V4A plataforma. Los pescantes, caoba laminada.
Velas: génova boom, vela mayor, mesana, foque, génova 2008.
Debajo de la vela, vela de mesana Ciervo y la ampolla 140 m / 2 son nuevos.
El buque está registrado en el Registro de buques. Distintivo es DPKF.
En barco viajes largos y lejanos fueron tomadas sin problemas por buques, tripulación y equipo.

Tecnología

Diesel motor principal:
MAN, 6 cilindros en línea del motor, tipo: D4146 HM, Potencia: 144,8 kW con n = 22001/min.
Refrigeración: sal en el enfriamiento de quilla con bomba centrífuga.

Transmisión:
ZF - BW modelo 35E45. Controlado eléctricamente. Refrigeración: Acerca de enfriador de aceite y del circuito de refrigeración
la máquina principal. Embrague: Entre el motor y la transmisión es de doble
Volcán Megiflex embrague de vivienda de la adhesión y cargas variables perfectamente.

+ Eje de la hélice:
Hélice de bronce, 3 palas, diámetro de 900m / m, pedido: Germ.-Lloyd. De fábrica:. Pining.
El eje es de acero inoxidable, 2 Anillo surtido metal blanco montado con lubricación de aceite.

Timón:
Hidráulicamente con dos cilindros de accionamiento. De fábrica:. Bass. La pala del timón es vorbalanciert.

Diesel Generator:
Farymann V del motor, tipo: Power 21PW,: 7,7 kW con n = 1500 1/min.
Agua de refrigeración en el sistema de motor principal con su propia bomba.

Generador:
A.v K. Tipo: BW3017-4T. Porque para uno mismo, sin escobillas. Potencia: 6,0 KVA, 27,3 A, 50 Hz, a 40 ° C.
Generador de emergencia:
4-T motor de gasolina. Fabrk: Endress, rendimiento 2200W - 50Hz..
Generador de la máquina principal: Fabrk: Bosch 28V = - 20A.

Anclajes:
Molinete hidráulico, Fabrk. Bass, rendimiento 800Kp. Accionamiento de la bomba hidráulica a través de la
Hauptm. Controlado eléctricamente. Cabrestante cabeza y gitana. Cadena de 13m / m, 110 m, calibrado, f-retardo.
Anchor sáb 3 piezas. 1x Dahone 55Kg, 47Kg juntas 1x. 1x soporte de 25Kg.

Piloto automático:
De fábrica:. Segatron. Hidráulica con depósito de aceite 20 Ltr controlada, válvula solenoide. El sensor de rumbo se encuentra en el compás de dirección.
Con un solo vistazo se puede ver el Ist. Y puso rumbo.

Pescantes:
El bote, Fabrk. Whaler depende en pescantes, y juntos se
Con una persona de electricidad -. Y Abgefiert.

+ Fuente de alimentación:
Panel con Schutz. Interruptores y de carga para 12 V DC, 24 V DC, 230V-50Hz.
2 bancos de baterías a = 24V 230A, 110A-1 banco de baterías de 24 V StartB.
Cargadores de batería: 1x 6,12,24 V a 100 A, 1 x 40A 24V.
Inversor prim.24V = sec 230V-50Hz: 250W 1x pecado. 1x850W pecado. 1x 2000W ms.

. Agua caliente y fría:
Acerca de Rin-pistón de la bomba con 10ltr. Acumulador.
2 Stiebel eléctrico de almacenamiento por 15Ltr. Proporcionar agua caliente.
Cocinamos con gas. Verso estrechamiento por 2 botellas por 11Ltr. Conmutable.

Calentadores:
1x Eberspächer tipo de aire caliente: X12, 1x Leist de agua caliente de calefacción central de 24 kW.
Totalmente automático, el tiempo gedroselt a 18KW.

Navegación y comunicación:
Equipo de radar: Furuno radar Modelo 1934C / plotter. Sat-Nav. Furuno 31,
2 C. y P. brújulas, 1 C. y P. barógrafo, 1 C. y P. Peilscheibe. Nagrafax mapas meteorológicos
FM Transciver: DSC-SX35, Sailor 1000B estación de onda corta con Tellexstaton.
1 Walker-Excelsior-Schlepplog, un velocímetro VDO-SL, 1 Royal eco localizador.
Anemómetro Deuter, Steiner Prismáticos-Electronic.

Entretenimiento: '
Música seleccionable o simultáneamente en todos los niveles, desde el entrenador de audio Blaupunkt SQR 08, o equipo de sonido con reproductor de disco y cinta.

Herramientas para usted:
Banderas de señales y banderas del país anfitrión. Manuales para radio y navegación, cubiertos Navgations, y más.

Expansión:
La expansión se lleva a cabo en caoba.
El puente de gobierno contiene todos Navegaciones. Y dispositivos de comunicaciones.
El panel, libros náuticos. Steuermann y silla Navigator.
Banderas del país anfitrión y las banderas de señales

Salon:
2 sillones, un sillón de cuero, un sofá, se puede utilizar como litera. 4 luces de pared, una lámpara de mesa, una lámpara de petróleo colgada, 1 capitán, lámpara de lectura, un mascarón de proa, un tesoro de gran campana del reloj, 1 barómetro general.
1 TV con recepción vía satélite y VCR, equipo de música.
1 Congelador 55 Ltr 1 compresor 20 litros Ambos sistemas de calefacción.
1 Nota Libro con copiadora impresora escáner.

Cocina y comedor:
1 Juno 4FL cocina a gas con horno en la versión grande.
1 congelador grande Kühl.-ges. 217 Ltr 1 máquina de cocina Marca: Kitchen Aid.
Una capucha, Marca: Whirlpool con filtros de carbón fuertes.
1 café 20 tazas, cubiertos y vajilla para 20 personas.
El comedor es una zona de estar para 6 personas, se puede utilizar como cama doble.
3 luces de techo, 2 luces de pared, 1 Tressor y un montón de espacio de almacenamiento para suministros.

Camarote de popa:
1 cama doble, 1 litera, armarios grandes lavandería y armarios, gran espejo de pared.
Baños: 1 medio baño, 1 lavabo de porcelana grande, botiquín, gran espejo de pared. Cabeza: inodoro Skipper.

Cabinas de invitados:
2 cabinas mismo equipo. 2 camas literas con luces de lectura lámpara de techo de la ONU.
Taburetes de cuero, espejo de pared, reloj de campana y el ventilador. Ropa de cama y armario ropero.
La cabina delantera: uno sobre los otros 2 literas, 1 lámpara de lectura, una lámpara de mesa, lámpara de techo 1.
1 Fallrepp para una salida de emergencia para usar de otras formas, ropa y ropa de cama, un reloj de campana, barómetro, un clinómetro 1 y el generador de emergencia.

Baño de invitados y servicio:
1 ducha, 1 lavabo de cerámica grande, gran espejo de pared, 1 secadora, 1 tanque de agua caliente
WC para huéspedes: 1 WC eléctrico, lavabo de porcelana 1 grande, 1 espejo de pared, armario.

La cabina de la sala de máquinas:
Incluye el motor principal, el generador diesel, bancos de baterías, cargador, 2 inversores de que el sistema de agua a presión, 2 tanques de agua, cada Ltr 850, 2 tanques de diesel cada 850 Ltr y herramientas.

Equipamiento:
2x tanque de agua negro sáb 210 Ltr
Para la caca:
Toldo para toda la nave.
8 tumbonas, 2 mesas, 4 armarios, un total de 16 plazas.
6 tumbonas de teca, pasarela, escalera de baño.
Los altavoces estéreo, altavoz de la posición entre el punto
Cubierta de invierno en el franqueo. Transportar, esp. Producción.

Rodillo de carga:
Aparato de gobierno, lavadoras Sievamat
Piezas de repuesto para el pie -.-Buenas y actual.
Herramientas para trabajar la madera, almacenaje de pintura.
Tiller, y las herramientas para el eje y el tornillo.

Equipo de emergencia:
6 pers. OSD balsa salvavidas, bengalas pistola Diana Cal. Cuarto
Boston Whaler Super Sport embarcación auxiliar con motor Mercury 18 hp fuera de borda
Contenedor con bengalas, agua potable y alimentos de emergencia, radio VHF de mano.

Piezas de repuesto:
Para el equipo técnico completo es un stock completo de piezas de repuesto a bordo.
Dibujos originales de los buques y la tecnología, con instrucciones de reparación y listas de piezas disponibles.
Era una máquina afuera libro en el que se documentan todos los trabajos de reparación realizados, las horas de trabajo, el consumo de combustible y el consumo de aceite.


French French

Segelkutteryacht  Weselmann Design / Werft - Lührs

Le navire

En 1965, le Bureau de Hambourg-Engineering, Adolf Weselmann a été chargé de concevoir un couteau voilier.
Le dernier projet a montré un yacht de haute mer, pour une vie confortable sur les mers.
Longueur hors tout:. 21,5 m, largeur 5,0 m, tirant d'eau: 2,10 m, poids Déplacement 46T.
Le contrat, le chantier a reçu Lührs Büsum. Le projet a reçu le numéro 1347 de la coque.
Les matériaux de construction traditionnels doivent être en bois.
La surveillance a été transférée à la Germanischer Lloyd, qui a approuvé le classement, 100 A.4
Matière: Cambala sur des cadres eichenlaminierten. Contreplaqué acajou teck.
Acajou et teck rempart. Superstructure en acajou.
Gréement: Ketch avec flèche. Polonais et les arbres sont faits de Spruce. La plate-forme V4A. Les bossoirs, acajou laminé.
Voiles: foc bôme, grand-voile, artimon, foc, génois 2008.
Sous voile, cerf voile d'artimon et le blister 140 m / 2 sont nouveaux.
Le navire est immatriculé au registre des navires. Distinctif est DPKF.
En bateau longs trajets et lointain ont été prises sans problèmes pour navire, l'équipage et l'équipement.

Technologie

Diesel moteur principal:
MAN, 6 cylindres en ligne du moteur, type: D4146 HM, Puissance: 144,8 kW à n = 22001/min.
Refroidissement: refroidissement de quille sel avec pompe centrifuge.

Transmission:
ZF - BW modèle 35E45. À commande électrique. Refroidissement: radiateur d'huile et circuit de refroidissement propos
la machine principale. Embrayage: Entre moteur et la transmission est un double
Volcan Megiflex-carter d'embrayage et l'adhésion des charges variables parfaitement.

Arbre d'hélice +:
Hélice en bronze, 3 pales, diamètre 900 m / m, commande: Germ.-Lloyd. Usine:. Languit.
L'arbre est en acier inoxydable, 2 anneaux assortis en métal blanc monté avec lubrification à l'huile.

Gouvernail:
Hydrauliquement avec deux cylindres de commande. Usine:. Bass. Le safran est vorbalanciert.

Diesel Generator:
Farymann moteur en V, type: 21PW, Puissance: 7,7 kW à 1/min n = 1500.
L'eau de refroidissement dans le système de moteur principal avec sa propre pompe.

Générateur:
A.v K. Type: BW3017-4T. Parce que pour soi-même, sans balais. Puissance: 6,0 KVA, 27,3 A, 50 Hz, à 40 ° C.
Génératrice d'urgence:
Moteur à essence 4-T. Fabrk: Endress, la performance 2200W - 50Hz..
Générateur à la machine principale: Fabrk: Bosch 28V = - 20A.

Ancrage:
Guindeau hydraulique, Fabrk. Basse, les performances 800Kp. Entraînement de la pompe hydraulique par l'intermédiaire de l'
Hauptm. À commande électrique. Cabestan et le barbotin. Chaîne 13m / m, 110 m, calibré, f-retard.
Anchor sam. 3 pièces. 1x Dahone 55 kg, 47 kg 1x conseils. 1x support de 25 kg.

Pilote automatique:
Usine:. Segatron. Hydraulique avec réservoir de 20 Ltr d'huile à commande, électrovanne. Le capteur de position se trouve sur le compas.
Avec un coup d'œil vous pouvez voir le Ier. Et mettre le cap.

Bossoirs:
Le canot, Fabrk. Whaler dépend en bossoirs, et, ensemble, seront
Avec une personne de l'électricité. - Et Abgefiert.

+ Alimentation:
Panneau avec Schutz. Et interrupteurs de charge de 12V DC, 24V DC, 230V-50Hz.
2 banques de batteries 24V 230A a =, 110A-1 batterie 24V StartB banque.
Chargeurs de batterie: 1x 6,12,24 V 100A, 1x 40A 24V.
Onduleur prim.24V = s 230V-50Hz: le péché 1x 250W. 1x850W péché. 1x 2000W ms.

Alimentation en eau chaude et froide.:
À propos de Rhin-pompe à piston avec 10L. Accumulateur.
2 Stiebel électrique de stockage par 15Ltr. Fournir de l'eau chaude.
Nous avons cuisiné avec du gaz. Verso rétrécissement de 2 bouteilles par 11Ltr. Commutable.

Chauffe:
1x Eberspächer type à air chaud: X12, 1x Leist chauffage à eau chaude central 24KW.
Entièrement automatique, le temps gedroselt à 18KW.

Navigation et de communication:
L'équipement radar: Furuno radar modèle 1934c / traceur. Sat-Nav. Furuno 31,
2 compas C. & P., 1 C. & P. ​​barographe, 1 C. & P. ​​Peilscheibe. Météo tableau Nagrafax
FM Transciver: DSC-SX35, Sailor 1000B ondes courtes station avec Tellexstaton.
1 Walker-Excelsior-Schlepplog, 1 compteur de vitesse VDO-SL, 1 Royal écho sondeur.
Anémomètre Deuter, Jumelles Steiner-électronique.

Divertissement: '
Musique sélectionnable ou simultanément à tous les niveaux, de Blaupunkt Coach SQR Audio 08, ou en stéréo avec lecteur de disque et sur bande.

Des outils pour vous:
Drapeaux de signal et des drapeaux des pays d'accueil. Manuels pour la radio et la navigation, Navgations couverts, et plus encore.

Expansion:
L'expansion est réalisée en acajou.
La timonerie contient toutes les navigations. Et des appareils de communication.
Le panneau, livres nautiques, Steuermann. Et président Navigator.
Drapeaux des pays d'accueil et les pavillons de signalisation

Salon:
2 fauteuils, 1 chaise, 1 canapé en cuir, peut être utilisé comme superposés. 4 lampes murales, 1 lampe de table, 1 lampe à pétrole suspendue, 1 lampe de lecture capitaine, 1 figure de proue, 1 trésor grande horloge de cloche, 1 grand baromètre.
1 TV avec réception satellite et magnétoscope, chaîne hi-fi.
1 Congélateur 55 litres 1 compresseur 20 litres Les deux chauffages.
Remarque 1 Description du livre avec le copieur imprimante scanner.

Cuisine et dinette:
1 réchaud à gaz Juno 4FL avec four en version grand.
1 congélateur grande Kühl.-ges. 217 Ltr machine à cuisine 1 Marque: Kitchen Aid.
1 hotte, Marque: Whirlpool de filtres à charbon forts.
1 café 20 tasses, des couverts et de la vaisselle pour 20 personnes.
La dînette est un coin salon pour 6 personnes, peut être utilisé comme lit double.
3 lumières au plafond, 2 appliques, 1 Tressor et beaucoup d'espace de stockage pour les fournitures.

AFT CABIN:
1 couchette double, 1 simple superposé, armoires et placards blanchisserie gros, grand miroir mural.
Salle de bain: 1 Salle d'eau, 1 lavabo en porcelaine grande armoire à pharmacie, grand miroir mural. Chef: WC Skipper.

Cabines d'invités:
2 cabines même équipement. 2 lits superposés avec lampes de lecture plafonnier non.
Tabourets en cuir, miroir mural, cloche d'horloge et d'un ventilateur. Armoire à linge et penderie.
La cabine avant: une au-dessus des 2 autres lits superposés, 1 lampe de lecture lampe de table, 1, 1 plafonnier.
1 Fallrepp pour une sortie de secours à utiliser d'autres moyens, des vêtements et du linge, 1 horloge de cloche, 1 baromètre, 1 clinomètre et le générateur de secours.

Salle de bains et WC:
1 douche, 1 lavabo en céramique grand, grand miroir mural, 1 sèche-linge, 1 réservoir d'eau chaude
Invité WC: 1 WC électrique, 1 bassin en porcelaine grand modèle, 1 miroir mural, espace de rangement.

Le rendez-vous dans la salle de moteur:
Inclut le moteur principal, le groupe électrogène diesel, de batteries, chargeur, 2 onduleurs ce système eau sous pression, 2 réservoirs d'eau, chaque Ltr 850, 2 réservoirs diesel chaque Ltr 850 et des outils.

Equipement:
2x réservoir d'eau noire sam. 210 Ltr
Pour la merde:
Auvent pour l'ensemble du navire.
8 chaises longues, 2 tables, 4 casiers, total de 16 sièges.
6 chaises longues en teck, passerelle, échelle de bain.
Les haut-parleurs stéréo, haut-parleur de la position Inter-point
Couverture d'hiver sur le port. Expédier, esp. Production.

Charge Rouleau:
Appareil à gouverner, machines à laver Sievamat
Pièces de rechange pour la réputation -.-Bonnes et actuelle.
Outils de travail du bois, de la peinture de stockage.
Tiller, et des outils pour l'arbre et la vis.

L'équipement d'urgence:
6 pers. ORD radeaux de sauvetage, fusée pistolet Diana Cal. 4e
Boston Whaler Super Sport dériveur avec 18 cv Mercury moteur hors-bord
Récipient avec des fusées de signalisation, de l'eau potable et de la nourriture d'urgence, radio VHF portable.

Pièces de rechange:
Pour l'ensemble de l'équipement technique est un stock complet de pièces de rechange à bord.
Dessins originaux de navires et de la technologie, avec les instructions de réparation et des listes de pièces détachées sont disponibles.
C'était une machine à livre dans lequel tout travail de réparation effectué, les heures de travail, la consommation de carburant et la consommation de pétrole sont documentés.


Dutch Dutch

Segelkutteryacht  Weselmann Design / Werft - Lührs

In 1965 de Hamburg-Engineering Office, werd Adolf Weselmann de opdracht om een ​​jacht mes te ontwerpen.
De meest recente versie toonde een Sea-going jacht, voor een comfortabel leven op de zee.
LOA:. 21,5 m, breedte 5,0 m, diepgang: 2,10 m, Gewicht 46t gewicht.
Het contract, de werf ontvangen Lührs Büsum. Het project kreeg de romp nummer 1347.
De traditionele bouwmaterialen moeten van hout.
Het toezicht werd overgebracht naar de Germanischer Lloyd, die zijn goedgekeurd voor de indeling, 100 A.4
Materiaal: Cambala op eichenlaminierten frames. Teak mahonie multiplex.
Mahonie en teak verschansing. Mahonie bovenbouw.
Tuigage: Kits met jib. Palen en bomen zijn gemaakt van Spruce. De rig V4A. De davits, gelamineerde mahonie.
Zeilen: boom fok, grootzeil, bezaan, fok, genua 2008.
Onder zeil, bezaan zeil Stag en de blister 140 m / 2 zijn nieuw.
Het schip is ingeschreven in het scheepsregister. Onderscheidend is DPKF.
Met de boot lang en verre reizen werden zonder problemen voor schip, bemanning en uitrusting.

Technologie

Diesel hoofdmotor:
MAN, 6 cilinder-in-lijn motor, type: D4146 HM, Vermogen: 144,8 kW bij n = 22001/min.
Koeling: zout op kielkoeling met centrifugaalpomp.

Transmissie:
ZF - BW model 35E45. Elektrisch geregeld. Koeling: Over oliekoeler en koelcircuit
de belangrijkste machine. Koppeling: Tussen motor en transmissie is een dubbele
Volcano Megiflex-koppelingshuis de hechting en wisselende belastingen perfect.

+ Schroefas:
Bronzen propeller, 3 bladen, diameter 900m / m, order: Germ.-Lloyd. Fabriek:. Heimwee.
De schacht is gemaakt van roestvrij staal, 2 assorti wit metalen ring gemonteerd met oliesmering.

Roer:
Hydraulisch twee bedieningscilinders. Fabriek:. Bass. Het roerblad is vorbalanciert.

Diesel Generator:
Farymann V-motor, type: 21PW, Vermogen: 7,7 kW bij n = 1500 1/min.
Waterkoeling betreffende het hoofdmotor een eigen pomp.

Generator:
A.v K. Type: BW3017-4T. Oorzaak voor zichzelf, Brushless. Vermogen: 6,0 KVA, 27,3 A, 50 Hz, bij 40 ° C.
Noodgenerator:
4-T benzinemotor. Fabrk: Endress, prestaties 2200W - 50Hz..
Generator om de belangrijkste machine: Fabrk: Bosch 28V = - 20A.

Verankering:
Hydraulische ankerlier, Fabrk. Bass, 800Kp prestaties. Rijden met de hydraulische pomp via de
Hauptm. Elektrisch geregeld. Kaapstander hoofd en zigeuner. Ketting 13m / m, 110m, gekalibreerd, f-vertraging.
Anker zat 3 stuks. 1x Dahone 55kg, 47kg 1x boards. 1x 25Kg beugel.

Autopilot:
Fabriek:. Segatron. Hydraulisch met 20 Ltr gecontroleerde olietank, magneetventiel. De koerssensor is gelegen op de stuurkompas.
Met een oogopslag ziet u de Ist. En zetten koers.

Davits:
De bijboot, Fabrk. Whaler hangt in davits, en samen zullen
Met een persoon op elektrisch -. En Abgefiert.

+ Voeding:
Paneel met Schutz. En load schakelaars voor 12V DC, 24V DC, 230V-50Hz.
2 accu banken a = 24V 230A, 110A-1 accubank 24V StartB.
Opladers: 1x 6,12,24 V tot 100A, 1x 40A 24V.
Inverter prim.24V = sec 230V-50Hz: sin 1x 250W. 1x850W zonde. 1x 2000W ms.

. Warm en koud water:
Over Rijn-zuigerpomp met 10Ltr. Accumulator.
2 Stiebel elektrische opslag per 15Ltr. Zorg voor warm water.
We kookten met gas. Verso vernauwing met 2 flessen per 11Ltr. Omschakelbare.

Verwarmingen:
1x Eberspächer hetelucht type: X12, 1x warm water centrale verwarming 24KW Leist.
Volautomatisch, de tijd gedroselt aan 18KW.

Navigatie en communicatie:
Radarapparatuur: Furuno Model 1934C radar / plotter. Sat-Nav. Furuno 31,
2 C. & P. ​​kompassen, 1 C. & P. ​​barograaf, 1 C. & P. ​​Peilscheibe. Nagrafax Weer grafiek
FM Transciver: DSC-SX35, Sailor 1000B kortegolf station met Tellexstaton.
1 Walker-Excelsior-Schlepplog, 1 VDO snelheidsmeter-SL, 1 Royal echo fishfinder.
Anemometer Deuter, Steiner Verrekijker-Electronic.

Entertainment: '
Muziek selecteerbaar of gelijktijdig op alle niveaus, van Blaupunkt Coach Audio SQR 08, of stereo-installatie met cd-speler en tape.

Tools voor u:
Signaal Vlaggen en gastland vlaggen. Handleidingen voor radio en navigatie, Navgations bestek, en nog veel meer.

Uitbreiding:
De uitbreiding wordt uitgevoerd in mahonie.
Het stuurhuis bevat alle Navigations. En communicatie-apparaten.
Het paneel, nautische boeken, Steuermann. En Navigator stoel.
Gastland vlaggen en seinvlaggen

Salon:
2 fauteuils, 1 leren stoel, 1 bank, kan worden gebruikt als stapelbed. 4 wandlampen, 1 tafel lamp, 1 kerosine opknoping lamp, 1 leeslamp kapitein, 1 boegbeeld, 1 grote bel klok schat, 1 grote barometer.
1 TV met satellietontvangst en een videorecorder, stereo-installatie.
1 Vriezer 55 Ltr 1 compressor 20 liter Zowel verwarmingssystemen.
1 Opmerking Boek met printer scanner kopieermachine.

Kombuis en dinette:
1 Juno 4FL gasfornuis met oven in grote versie.
1 grote vriezer Kühl.-ges. 217 Ltr 1 keuken machine Merk: Kitchen Aid.
1 kap, merk: Whirlpool met sterke koolstoffilters.
1 koffie 20 kopjes, bestek en servies voor 20 personen.
De dinette is een zithoek voor 6 personen, kan worden gebruikt als dubbele slaapplaats.
3 hanglampen, 2 wandlampen, 1 Tressor en veel opbergruimte voor leveringen.

AFT CABIN:
1 dubbel bed, 1 stapelbed, grote was-kasten en kasten, grote muur spiegel.
Badkamers: 1 half bad, 1 grote porseleinen wastafel, medicijnkastje, grote muur spiegel. Hoofd: Skipper toilet.

Gast hutten:
2 hutten dezelfde apparatuur. 2 stapelbedden ligplaatsen met leeslampjes un plafond licht.
Leren krukken, wandspiegel, bel klok en ventilator. Linnenkast en een kledingkast.
De voorkajuit: een boven de andere 2 stapelbedden, 1 leeslamp, 1 tafel lamp, 1 plafondlamp.
1 Fallrepp voor een nooduitgang te gebruiken op andere manieren, kleding en linnengoed, 1 bel klok, een barometer, een clinometer en de noodgenerator.

Gast badkamer en toilet:
1 douche, 1 grote keramische wastafel, grote spiegel, 1 centrifuge, 1 boiler
Gastentoilet: 1 elektrisch toilet, 1 grote Porcelain Basin, 1 wandspiegel, kastruimte.

De walk-in machinekamer:
Inclusief de hoofdmotor, de generator diesel, accu banken, lader, 2 omvormers die stromend water systeem, 2 watertanks, elk 850 Ltr, 2 dieseltanks elk 850 Ltr en gereedschappen.

Uitrusting:
2x zwart watertank zat 210 Ltr
Voor de kak:
Luifel voor het hele schip.
8 ligstoelen, 2 tafels, 4 lockers, in totaal 16 zitplaatsen.
6 ligstoelen, teak loopplank, zwemtrap.
De stereo speakers, speaker van de Inter-point positie
Winter deksel op de verzendkosten. Schip, esp. Productie.

Roller belasting:
Stuurinrichting, wasmachines Sievamat
Onderdelen voor de staande -.-Goed en Current.
Houtbewerking Gereedschap, Verf-opslag.
Tiller, en hulpmiddelen voor as en schroef.

Nooduitrusting:
6 pers. DSB reddingsvlot, flare gun Diana Cal. 4e
Boston Whaler Super Sport rubberboot met 18 pk Mercury buitenboordmotor
Container met vuurpijlen, drinkwater en noodvoedselhulp, VHF handheld radio.

Onderdelen:
Voor de complete technische uitrusting is een volledige voorraad van reserveonderdelen aan boord.
Originele tekeningen van schepen en technologie, met reparatie-instructies en onderdelen lijsten zijn beschikbaar.
Het was een machine uit boek waarin alle uitgevoerde reparaties, werktijden, brandstofverbruik en olieverbruik zijn gedocumenteerd.


Portuguese Portuguese

Segelkutteryacht  Weselmann Design / Werft - Lührs

Em 1965, o Escritório de Hamburgo-Engenharia, Adolf Weselmann foi contratado para projetar um cortador de iate.
O mais recente projecto mostrou um iate de alto-mar, para uma vida confortável nos mares.
LOA:. 21,5 m, largura de 5,0 m, calado: 2,10 m, peso Deslocamento 46t.
O contrato, o estaleiro recebeu Lührs Büsum. O projeto recebeu o número casco 1347.
Os materiais de construção tradicionais deve ser de madeira.
O controlo foi transferido para a Germanischer Lloyd, que foi aprovada a classificação, 100 A.4
Material: Cambala em quadros eichenlaminierten. Madeira de mogno teca.
Mogno e teca baluarte. Superestrutura mogno.
Equipamento: Ketch com lança. Postes e árvores são feitas de Spruce. O V4A equipamento. Os turcos, mogno laminado.
Velas: pau da bujarrona, vela grande, mezena, jib, genoa 2008.
À vela, vela mezena Stag e blister 140 m / 2 são novos.
O navio está registado no Registo de Navios. Distintiva é DPKF.
De barco viagens longas e distantes foram tomadas sem problemas para a tripulação do navio e equipamentos.

Tecnologia

Diesel motor principal:
MAN, 6 cilindros em linha motor, tipo: D4146 HM, Potência: 144,8 kW a n = 22001/min.
Refrigeração: sal em refrigeração quilha com bomba centrífuga.

Transmissão:
ZF - BW modelo 35E45. Controladas eletricamente. Refrigeração: Sobre o radiador de óleo e circuito de refrigeração
a máquina principal. Clutch: entre o motor ea transmissão é uma dupla
Vulcão Megiflex-caixa de embreagem adesão e cargas variáveis ​​perfeitamente.

+ Eixo da hélice:
Hélice de bronze, 3 lâminas, a fim de diâmetro 900m / m,: Germ.-Lloyd. Fábrica:. Pining.
O eixo é feito de aço inoxidável, 2 anel de metal assorted branco montado com lubrificação a óleo.

Leme:
Hidraulicamente com dois cilindros de accionamento. Fábrica:. Bass. O leme é vorbalanciert.

Gerador Diesel:
Farymann V do motor, tipo: Poder, 21PW: 7,7 kW a n = 1500 1/min.
Água de arrefecimento no sistema do motor principal com a sua própria bomba.

Gerador:
A.v K. Tipo: BW3017-4T. Porque para Brushless auto. Potência: 6,0 KVA, 27,3 A, 50 Hz, a 40 ° C.
Gerador de emergência:
4-T motor a gasolina. Fabrk: desempenho Endress, 2200W - 50Hz..
Gerador para a máquina principal: Fabrk: Bosch 28V = - 20A.

Ancoragem:
Hidráulica âncora guincho, Fabrk. Bass, desempenho 800Kp. Acciona a bomba hidráulica através do
Hauptm. Controladas eletricamente. Cabeça cabrestante e cigana. Cadeia de 13m / m, 110m, calibrado, f atraso.
Âncora sab 3 peças. 1x Dahone 55 kg, 47 kg placas 1x. 1x suporte de 25 kg.

Piloto automático:
Fábrica:. Segatron. Hidráulica com 20 tanque de óleo Ltr controlada, válvula solenóide. O sensor de posição está situado na direcção da bússola.
Com um olhar você pode ver a Ist. E definir curso.

Turcos:
O bote, Fabrk. Whaler depende em turcos, e juntos vão
Com uma pessoa de eletricamente -. Abgefiert E.

+ Fonte de alimentação:
Painel com Schutz. E interruptores de carga para 12V DC, 24V DC, 230V-50Hz.
2 bancos de baterias de 24V 230A a =, 110A-1 bateria de 24V StartB banco.
Carregadores de bateria: 1x V 6,12,24 a 100A, 1x 40A 24V.
Inversor prim.24V = seg 230V-50Hz: o pecado 1x 250W. 1x850W pecado. 1x 2000W ms.

Abastecimento de água quente e fria.:
Sobre Rhine pistão da bomba com 10Ltr. Acumulador.
2 Stiebel armazenamento de energia por 15Ltr. Fornecer água quente.
Nós cozinhamos com gás. Estreitamento Verso por duas garrafas por 11Ltr. Comutável.

Aquecedores:
1x Eberspächer tipo de ar quente: X12, 1x água quente Leist aquecimento central 24KW.
Totalmente automático, o tempo gedroselt de 18KW.

Navegação e comunicação:
Radar equipamentos: radar Furuno modelo 1934C / plotter. Sat-Nav. Furuno 31,
2 bússolas C. & P., 1 C. & P. ​​barógrafo, 1 C. & P. ​​Peilscheibe. Nagrafax gráfico Tempo
FM Transciver: DSC-SX35, Sailor 1000B ondas curtas estação com Tellexstaton.
1 Walker-Excelsior-Schlepplog, um velocímetro VDO-SL, 1 Royal eco fishfinder.
Anemômetro Deuter, Steiner Binóculos-Eletrônica.

Entretenimento: '
Selecionável música ou em simultâneo em todos os níveis, da Blaupunkt treinador Áudio SQR 08, ou som com leitor de disco e fita.

Ferramentas para você:
Bandeiras de sinalização e bandeiras dos países de acolhimento. Manuais para rádio e navegação, talheres Navgations, e muito mais.

Expansão:
A expansão é levada a cabo em mogno.
A casa do leme contém todas as Navegações. E dispositivos de comunicação.
O painel, livros náuticos, Steuermann. Cadeira e Navigator.
Acolhimento bandeiras de países e bandeiras de sinalização

Salão:
2 poltronas, uma cadeira de couro, um sofá-cama, pode ser usado como cama. 4 luzes de parede, um candeeiro de mesa, uma lâmpada de querosene pendurado, uma lâmpada de capitão de leitura, uma figura, um tesouro grande relógio sino, um barômetro grande.
1 TV com recepção via satélite e videocassete, aparelho de som.
1 Freezer 55 Ltr um compressor de 20 litros Ambos os sistemas de aquecimento.
1 Note Book com copiadora, scanner impressora.

Cozinha e pequena sala de jantar:
1 Juno fogão a gás com forno 4FL na versão grande.
Um freezer grande Kühl.-ges. 217 Ltr máquina de cozinha 1 Marca: Kitchen Aid.
Um capuz, Marca: Whirlpool com filtros de carvão fortes.
Um café 20 copos, talheres e pratos para 20 pessoas.
O dinette é uma área de estar para 6 pessoas, pode ser usado como cama dupla.
3 luzes de teto, 2 luzes de parede, um Tressor e muito espaço de armazenamento para o abastecimento.

Cabine de popa:
1 cama de casal, 1 beliche, armários de roupa e armários grandes, espelho de parede grande.
Banheiros: 1 lavabo, 1 pia de porcelana grande, armário de remédios, espelho de parede grande. Cabeça: higiênico Skipper.

Cabines de hóspedes:
2 cabines mesmo equipamento. 2 beliche com luzes de leitura luz de teto un.
Tamboretes de couro, parede de espelho, sino do relógio e ventilador. Rouparia e guarda-roupa.
A cabine de frente: um sobre os outros dois beliches, uma lâmpada de leitura, um candeeiro de mesa, uma luz de teto.
1 Fallrepp para uma saída de emergência para usar de outras formas, roupas e lençóis, um relógio Bell, um barómetro, um clinômetro eo gerador de emergência.

Lavabo e banheiro:
Um chuveiro, um lavatório grande cerâmica, espelho de parede grande, um secador de rotação, um tanque de água quente
WC: 1 WC elétrico, uma bacia de porcelana grande, um espelho de parede, espaço do armário.

O pé-na sala de máquinas:
Inclui o principal motor, o gerador diesel, bancos de baterias, carregador, dois inversores de que o sistema de água pressurizada, 2 tanques de água, cada um Ltr 850, 2 tanques de diesel a cada 850 Ltr e ferramentas.

Equipamento:
Tanque de água 2x preto sab Ltr 210
Para o cocô:
Toldo para todo o navio.
8 cadeiras, duas mesas, armários, 4 total de 16 lugares.
6 espreguiçadeiras, portalós teca, escada de mergulho.
Os alto-falantes estéreo alto-falante, a posição Inter-ponto
Cobertura de inverno no selo. Navio, esp. Produção.

Carga de rolos:
Leme, máquinas de lavar Sievamat
Peças de reposição para a posição -.-Boas e atual.
Ferramentas para trabalhar madeira, pintura de armazenamento.
Tiller, e ferramentas para eixo e parafuso.

Equipamento de emergência:
6 pess. DSB jangada, alargamento arma Diana Cal. 4
Boston Whaler super sport bote com motor de 18 hp Mercury de popa
Recipiente com foguetes de sinalização, água potável e alimentos de emergência, rádio VHF portátil.

Peças de reposição:
Para todo o equipamento técnico é um estoque completo de peças de reposição a bordo.
Desenhos originais de navios e tecnologia, com instruções de reparação e listas de peças estão disponíveis.
Era uma máquina fora livro em que todo o trabalho de reparo realizado, horas de trabalho, o consumo de combustível eo consumo de petróleo são documentados.


Italian Italian

Segelkutteryacht  Weselmann Design / Werft - Lührs

Nel 1965 di Amburgo-Engineering Office, Adolf Weselmann fu incaricato di progettare un cutter a vela.
Il progetto più recente ha mostrato un alto mare yacht, per una comoda vita sui mari.
Lunghezza fuori tutto:. 21,5 m, larghezza 5,0 m, pescaggio: 2,10 m, peso Dislocamento 46t.
Il contratto, il cantiere ha ricevuto Lührs Büsum. Il progetto è stato dato il numero di scafo 1347.
I materiali da costruzione tradizionali devono essere in legno.
Il controllo è stato trasferito alla Germanischer Lloyd, che ha approvato la classificazione, 100 A.4
Materiale: Cambala su telai eichenlaminierten. Mogano compensato Teak.
Mogano e teak baluardo. Mogano sovrastruttura.
Attrezzature: Ketch con jib. Polacchi e gli alberi sono fatti di Abete. L'impianto di perforazione V4A. Le gruette, mogano lamellare.
Vele: fiocco boma, randa, mezzana, fiocco, genoa 2008.
Sotto la vela, vela Stag mezzana e sul blister 140 m / 2, sono nuove.
La nave è iscritta nel Registro della nave. Distinctive è DPKF.
In barca viaggi lunghi e distanti sono state prese senza problemi per nave, equipaggio e attrezzature.

Tecnologia

Motore diesel principale:
MAN, 6 cilindri in linea motore, il tipo: D4146 HM, Potenza: 144,8 kW n = 22001/min.
Raffreddamento: il sale sulla chiglia di raffreddamento con pompa centrifuga.

Trasmissione:
ZF - BW modello 35E45. A comando elettrico. Raffreddamento: A proposito di radiatore dell'olio e circuito di raffreddamento
la macchina principale. Frizione: Tra il motore e il cambio è un doppio
Vulcano Megiflex-campana frizione l'adesione e carichi variabili perfettamente.

+ Albero di trasmissione:
Elica in bronzo, 3 pale, diametro 900 m / m, ordine: Germ.-Lloyd. Di fabbrica:. Struggimento.
L'albero è realizzato in acciaio inox, 2 Anello assortiti metallo bianco montato con lubrificazione ad olio.

Timone:
Idraulicamente con due cilindri attuatori. Di fabbrica:. Bass. La pala del timone è vorbalanciert.

Diesel Generator:
Farymann V del motore, tipo: 21PW, Potenza: 7,7 kW con n = 1500 1/min.
L'acqua di raffreddamento del sistema del motore principale con la propria pompa.

Generatore:
A.v K. Tipo: BW3017-4T. Causa per l'auto, Brushless. Potenza: 6,0 KVA, 27,3 A, 50 Hz, a 40 ° C.
Generatore di emergenza:
4-T motore a benzina. Fabrk: Endress, prestazioni 2200W - 50Hz..
Generator alla macchina principale: Fabrk: Bosch 28V = - 20A.

Ancoraggio:
Argano idraulico, Fabrk. Basso, prestazioni 800Kp. Azionamento della pompa idraulica tramite
Hauptm. A comando elettrico. Capstan testa e zingara. Catena 13m / m, 110m, calibrata, f-ritardo.
Anchor Sab 3 pezzi. 1x Dahone 55Kg, 47kg schede 1x. 1x staffa 25Kg.

Pilota automatico:
Di fabbrica:. Segatron. Idraulico con 20 serbatoio dell'olio Ltr controllato, elettrovalvola. Il sensore di direzione si trova sulla bussola.
Con un colpo d'occhio si può vedere l'Ist. E impostare corso.

Gruette:
Il tender, Fabrk. Whaler dipende in gruette, e insieme sarà
Con una persona su elettricamente. - E Abgefiert.

+ Alimentazione:
Pannello con Schutz. E gli interruttori di carico per 12V DC, 24V DC, 230V-50Hz.
2 banchi di batterie a = 24V 230A, 110A-1 batteria 24V StartB banca.
Caricabatterie: 1x 6,12,24 V a 100A, 1x 24V 40A.
Inverter prim.24V = sec 230V-50Hz: peccato 1x 250W. 1x850W peccato. 1x 2000W ms.

Fornitura di acqua calda e fredda.:
A proposito di Reno-pompa a pistoni con 10Ltr. Accumulatore.
2 Stiebel immagazzinamento dell'elettricità per 15Ltr. Fornire acqua calda.
Abbiamo cucinato con il gas. Verso restringimento da 2 bottiglie per 11Ltr. Commutabile.

Riscaldatori:
1x Eberspächer Tipo di aria calda: X12, 1x acqua calda riscaldamento centralizzato Leist 24KW.
Completamente automatico, il tempo gedroselt a 18KW.

Di navigazione e di comunicazione:
Radar attrezzature: Furuno modello 1934C Radar / plotter. Sat-Nav. Furuno 31,
2 bussole C. & P., 1 C. & P. ​​barografo, 1 C. & P. ​​Peilscheibe. Nagrafax Meteo grafico
FM Transciver: DSC-SX35, Sailor 1000B onde corte stazione con Tellexstaton.
1 Walker-Excelsior-Schlepplog, 1 VDO tachimetro-SL, 1 Royal eco fishfinder.
Anemometro Deuter, Steiner Binocolo-elettronico.

Intrattenimento: '
Musica selezionabile o contemporaneamente a tutti i livelli, da Blaupunkt Coach Audio SQR 08, o stereo con lettore di dischi e nastri.

Strumenti per voi:
Bandiere di segnalazione e bandiere del paese ospitante. Manuali per la radio e la navigazione, Navgations posate, e altro ancora.

Espansione:
L'espansione avviene in mogano.
La timoniera contiene tutti Navigations. E dispositivi di comunicazione.
Il pannello, libri nautici, Steuermann e sedia. Navigator.
Host bandiere di paesi e bandiere di segnalazione

Salon:
2 Poltrone, 1 sedia in pelle, 1 divano, può essere utilizzato come castello. 4 luci da parete, 1 lampada da tavolo, 1 lampada a petrolio appesa, 1 capitano lampada da lettura, 1 polena, 1 grande tesoro orologio campana, 1 barometro grande.
1 TV con ricezione satellitare e videoregistratore, stereo.
1 Congelatore 55 Ltr 1 compressore 20 litri Entrambi i sistemi di riscaldamento.
1 Note Book con la copiatrice stampante scanner.

Cambusa e dinette:
1 Juno 4FL stufa a gas con forno in versione grande.
1 congelatore grande Kühl.-GES. 217 Ltr 1 macchina da cucina Marca: Kitchen Aid.
1 cuffia, Marca: Whirlpool con filtri a carboni forti.
1 caffè 20 tazze, posate e stoviglie per 20 persone.
La dinette è un salotto per 6 persone, può essere utilizzato come letto matrimoniale.
3 luci a soffitto, 2 applique, 1 Tressor e l'abbondanza di spazio di archiviazione per le forniture.

CABINA DI POPPA:
1 cuccetta matrimoniale, 1 singolo a castello, armadi lavanderia e grandi armadi, ampia parete a specchio.
Bagni: 1 WC, 1 lavabo in porcellana di grandi dimensioni, armadietto dei medicinali, ampia parete a specchio. Testa: WC Skipper.

Guest cabine:
2 cabine stessa attrezzatura. 2 letti a castello con luci di lettura luce ONU soffitto.
Sgabelli in pelle, specchio da parete, orologio campana e ventilatore. Lino armadio e guardaroba.
Il fronte cabina: uno sopra gli altri 2 letti a castello, 1 lampada da lettura, 1 lampada da tavolo, 1 plafoniera.
1 Fallrepp per un'uscita di emergenza da utilizzare in altri modi, vestiti e biancheria, 1 orologio campana, 1 barometro, 1 clinometro e del generatore di emergenza.

Ospite bagno e servizi igienici:
1 doccia, 1 grande lavabo in ceramica, specchio da parete grande, 1 centrifuga, 1 serbatoio di acqua calda
Bagno per gli ospiti: 1 wc elettrico, 1 bacino porcellana grande, 1 specchio a parete, armadio.

Il walk-in sala macchine:
Include il motore principale, il generatore diesel, banchi di batterie, caricabatterie, 2 inverter impianto acqua pressure, 2 serbatoi d'acqua, ogni 850 litri, 2 serbatoi gasolio ogni 850 Ltr e strumenti.

Attrezzatura:
2x serbatoio acque nere Sab 210 Ltr
Per la cacca:
Tenda per l'intera nave.
8 sedie a sdraio, 2 tavoli, 4 armadi, di un totale di 16 posti a sedere.
6 sedie a sdraio, passerella in teak, scaletta bagno.
Gli altoparlanti stereo, speaker della Inter-posizione del punto
Copertura invernale per le spese di spedizione. Nave, esp. Produzione.

Rullo di carico:
Sterzo, lavatrici Sievamat
Pezzi di ricambio per la permanente -.-Bene e corrente.
Utensili di lavorazione del legno, Deposito vernice.
Tiller, e gli strumenti per l'albero e la vite.

Attrezzature di emergenza:
6 pers. DSB zattera di salvataggio, Pistola Diana Cal. 4
Boston Whaler Super Sport tender con motore 18 cv Mercury fuoribordo
Contenitore con razzi di segnalazione, acqua potabile e cibo di emergenza, radio VHF palmare.

Pezzi di ricambio:
Per tutta l'attrezzatura tecnica è un magazzino pieno di pezzi di ricambio a bordo.
Disegni originali di navi e la tecnologia, con le istruzioni di riparazione e gli elenchi delle parti sono disponibili.
Era una macchina da libro in cui sono documentate tutte le riparazioni effettuate, orario di lavoro, il consumo di carburante e il consumo di olio.


Russian Russian

Segelkutteryacht  Weselmann Design / Werft - Lührs

В 1965 году Гамбург-Инжиниринг Office, Адольф Weselmann было поручено разработать катер яхту.
Последний проект показал Морские яхты, для комфортной жизни на море.
Общая длина:. 21,5 м, ширина 5,0 м, осадка: 2,10 м, водоизмещение 46t веса.
Контракт, завод получил Luhrs Büsum. Проект получил бортовой номер 1347.
Традиционные строительные материалы должны быть деревянными.
Надзор был переведен в Германский Ллойд, который утвердил классификацию, 100 A.4
Материал: Cambala на кадрах eichenlaminierten. Тик фанеры красного дерева.
Красное дерево и тик оплот. Красное дерево надстройки.
Такелаж: Кеч с гуськом. Поляки и деревья сделаны из ели. V4A буровой установки. Шлюпбалки, ламинированные красного дерева.
Паруса: бум стрелы, грот, бизань, кливер, стаксель 2008 года.
Под парусами, бизань Stag парус и блистер 140 м / 2 являются новыми.
Судно зарегистрировано в реестр судов. Отличительной является DPKF.
На лодке долго и дальних путешествий были приняты без проблем для судна, экипажа и оборудования.

Технология

Дизель главного двигателя:
MAN, 6-цилиндровый рядный двигатель, тип: D4146 HM, Мощность: 144.8 кВт при п = 22001/min.
Охлаждение: соль на киле охлаждения с центробежным насосом.

Коробка передач:
ZF - BW модель 35E45. С электрическим управлением. Охлаждение: О охладитель масла и охлаждения
Основной машиной. Сцепление: между двигателем и коробкой передач является двойной
Вулкан Megiflex-корпус муфты сцепления и различной нагрузки отлично.

+ Карданный вал:
Бронзовый винт, 3 ножа, диаметр 900 м / м, заказ: нем.-Lloyd. Фабрика:. Тоскует.
Вал из нержавеющей стали, 2 Ассорти кольцо из белого металла с установленными масла.

Руль:
Гидравлический с двумя исполнительными цилиндрами. Фабрика:. Bass. Перо руля является vorbalanciert.

Дизель-генератор:
Farymann V двигателя, типа: 21PW, мощность: 7,7 кВт при n = 1500 1/мин.
Водяное охлаждение в системе главного двигателя с собственным насосом.

Генератор:
A.v К. Тип: BW3017-4Т. Причина для себя, безщеточный. Мощность: 6,0 кВА, 27,3 В, 50 Гц, при 40 ° C.
Аварийный генератор:
4-T бензиновым двигателем. Fabrk: Endress, производительностью 2200 - 50 Гц..
Генератор к основной машины: Fabrk: Bosch 28В = - 20А.

Анкерные:
Гидравлическая лебедка якорь, Fabrk. Bass, 800Kp производительности. Вождение гидравлическим насосом через
Hauptm. С электрическим управлением. Голова Токарно-цыган. Сеть 13м / м, 110 м, калиброванный, F-задержкой.
Anchor СБ 3 шт. 1x Dahone 55кг, 47кг 1x доски. 1x 25 кг кронштейн.

Автопилот:
Фабрика:. Segatron. Гидравлический с 20 Ltr контролируемых масляного бака, электромагнитный клапан. В данную товарную позицию датчик расположен на рулевой компас.
С первого взгляда вы можете увидеть Ist., И взял курс.

Шлюпбалки:
Лодки, Fabrk. Whaler зависит шлюпбалки, и вместе будут
С одним человеком на электрические. - А Abgefiert.

+ Питание:
Панель с Schutz., И переключатели нагрузки для 12V DC, 24V DC, 230V-50Hz.
2 батареи банки = 24В 230A, 110A-1 аккумуляторной батареи 24В StartB.
Зарядные устройства: 1x 6,12,24 V до 100A, 1x 40A 24В.
Инвертор prim.24V = сек 230V-50Hz: грех 1x 250W. 1x850W грех. 1x 2000W мс.

. Теплое и холодное водоснабжение:
О Рейн-поршневой насос с 10Ltr. Аккумуляторы.
2 Stiebel электрических хранения в 15Ltr. Обеспечить горячей воды.
Мы приготовили с газом. Verso сужение на 2 бутылок в 11Ltr. Переключаемая.

Нагреватели:
1x Eberspächer горячего воздуха типа: X12, 1x горячей воды центрального отопления 24KW Leist.
Полностью автоматический, время gedroselt к 18KW.

Навигация и связь:
Радиолокационное оборудование: Furuno Модель 1934C радар / плоттер. Сб-Nav. Furuno 31,
2 C. & P. ​​компасы, 1 C. & P. ​​барограф, 1 C. & P. ​​Peilscheibe. Nagrafax Погода графика
FM Transciver: DSC-SX35, Sailor 1000B коротковолновые станции с Tellexstaton.
1 Walker-Excelsior-Schlepplog, 1 VDO спидометр-SL, 1 Royal эхо эхолота.
Анемометр Deuter, Steiner Бинокли-Electronic.

Развлечения: '
Выбор музыки или одновременно на всех уровнях, от Blaupunkt тренер Audio SQR 08, или стереосистема с проигрывателем дисков и магнитной ленты.

Инструменты для вас:
Сигнальные флаги и флаги принимающих стран. Руководства по радио и навигацией, Navgations столовые приборы, и многое другое.

Расширение:
Расширение осуществляется в красное дерево.
Рулевая рубка содержит все Navigations. И коммуникационных устройств.
Панели, навигационная книги, Steuermann. Navigator и стул.
Принимающая страна флагов и сигнальных флагов

Салон:
2 кресла, 1 кожаного кресла, 1 диван, могут быть использованы в качестве койке. 4 бра, настольные лампы 1, 1 керосина подвесной светильник, 1 лампа для чтения капитан, 1 фигура, 1 большое сокровище часы колокол, 1 большой барометр.
1 телевизор со спутниковым приемом и видеомагнитофон, музыкальный центр.
1 морозильная камера 55 Ltr 1 компрессор 20 литров Обе системы отопления.
1 Примечание книгу с принтер копир сканер.

Камбуз и столовая:
1 Juno 4FL газовая плита с духовкой в ​​большом версии.
1 большая морозильная камера Kühl.-ГЭС. 217 Ltr 1 кухня машина Марка: Kitchen Aid.
1 капотом, марка: Whirlpool с сильными фильтрами угля.
1 кофе 20 чашек, столовых приборов и посуды на 20 человек.
Столовая зона отдыха на 6 человек, может быть использована как двуспальную кровать.
3 потолочные светильники, 2 бра, 1 Tressor и много места для хранения принадлежностей.

Кормовая каюта:
1 двуспальную кровать, 1 односпальная двухъярусная, большая прачечная шкафы и шкафы, большое зеркало стены.
Ванные комнаты: 1 туалетов, 1 большая раковина фарфора, аптечки, большое зеркало на стене. Руководитель: Skipper туалет.

Гостевые каюты:
2 каюты же оборудования. 2 двухъярусные спальные места с лампами для чтения ООН свет потолка.
Кожа стул, настенные зеркала, колокола часы и вентилятор. Шкафу постельное белье и гардероб.
Передняя каюта: одна над другой 2 Нары, 1 лампа для чтения, 1 настольная лампа, 1 верхний свет.
1 Fallrepp для аварийного выхода для использования в других способов, одежды и белья, 1 сладкий часы, 1 барометр, 1 клинометр и аварийный генератор.

Ванная комната и туалет Гость:
1 душ, 1 большая керамическая раковина, большое зеркало на стене, 1 спин сушилки, 1 бак для горячей воды
Гостевой туалет: 1 электрический туалет, 1 большой бассейн фарфора, 1 настенное зеркало, шкаф.

Ходить в машинном отделении:
Включает в себя главного двигателя, дизель-генератор, аккумулятор банков, зарядное устройство, 2 инверторы, что давление воды в системе, 2 емкости для воды, каждый 850 л, 2 танка дизельного каждый 850 Ltr и инструменты.

Оборудование:
2x черного резервуар для воды СБ 210 Ltr
Для корма:
Тент на весь корабль.
8 шезлонгов, 2 стола, 4 шкафчиков, всего 16 мест.
6 шезлонгов, тик прохода, плавать лестнице.
Стереодинамиками, спикер Inter-положение точки
Зимнее покрытие на почтовые расходы. Судно, особ. Производство.

Роликовые нагрузки:
Рулевой механизм, стиральные машины Sievamat
Запасные части для постоянных -.-Хорошо и тока.
Деревообрабатывающие инструменты, краски хранения.
Тиллер, и инструменты для вала и винта.

Аварийное оборудование:
6 чел. DSB спасательный плот, ракетницы Диана Cal. Четвёртое
Boston Whaler Super Sport лодка с 18 л.с. Mercury подвесной мотор
Контейнер с сигнальные ракеты, питьевой воды и чрезвычайной продовольственной помощи, VHF портативное радио.

Запасные части:
В течение всего технического оборудования является полный запас запасных частей на борту.
Оригинальные рисунки кораблей и технологии, с ремонтом инструкции и списки деталей имеются.
Это была машина из книги, в которой все выполненные ремонтные работы, рабочие часы, расход топлива и расход масла документально.


Chinese Chinese

Segelkutteryacht  Weselmann Design / Werft - Lührs

1965年,漢堡,工程處,阿道夫Weselmann是委託設計一個遊艇帆船刀。
最新的草案顯示,在海域航行的遊艇,在海上舒適的生活。
總長:21.5米,寬度5.0米,吃水:2.10米,位移的46噸重量。
合同,船廠LührsBüsum的。該項目是舷號為1347。
傳統的建材應為木質。
監督被轉移到德國勞氏船級社,誰批准的分類,100 A.4
材料:Cambala eichenlaminierten幀。柚木紅木膠合板。
紅木和柚木堡壘。紅木上層建築。
索具:與副臂的雙桅船。電線桿和樹木的雲杉。該鑽機V4A。吊艇架,層壓紅木。
帆:繁榮臂,主帆,後桅,三角帆2008年,熱那亞。
在帆,後桅揚帆雄鹿和140米/ 2的水泡是新的。
船舶在船舶註冊登記。特色的是DPKF。
船漫長和遙遠的旅程,船舶,船員和設備沒有問題的。

技術

主柴油機:
MAN,6缸直列發動機,類型::D4146 HM,功率144.8千瓦在n = 22001/min的。
離心泵龍骨冷卻的冷卻方式:鹽。

傳動方式:
ZF - BW模型35E45。電控。冷卻方式:油冷卻器和冷卻迴路
機主。離合器:發動機和變速器之間,是一個雙
火山Megiflex離合器住房的附著力和負載變化的完美。

+傳動軸:
青銅螺旋槳,3個葉片,直徑900米/平方米,為了毒菌 - 勞埃德。工廠地址:狗肉。
該軸是由不銹鋼製成,2什錦白色金屬環安裝有油潤滑。

舵:
液壓與兩個驅動缸。工廠地址:低音。舵葉vorbalanciert。

柴油發電機:
類型:21PW,在n = 1500 1/min功率:7.7千瓦的V型發動機,Farymann。
與它自己的泵水冷卻系統的主要引擎。

發電機:
A.v K.類型:BW3017-4T。的原因自無刷。功率:6.0 KVA,27.3,50赫茲,在40°C。
應急發電機:
4-T汽油發動機。 Fabrk:恩德斯,性能2200W - 50HZ。
發電機 - 機主:Fabrk的:博世28V = - 20A。

錨固:
液壓錨絞車,Fabrk。低音,800Kp的性能。通過驅動液壓泵
Hauptm。電控。絞盤頭和吉普賽人。鏈13M /米,110,校準,F-延遲。
錨坐了。 3件。 1個Dahone 55公斤,了47千克1個板。支架1個25千克。

自動駕駛儀:
工廠地址:Segatron。液壓與控制油20升油箱,電磁閥等。位於方向盤上的羅盤航向傳感器。
瞄了一眼,你可以看到IST和設置過程。

吊艇架:
小艇,Fabrk。捕鯨船取決於在吊艇架,並一起將
一個人電 - Abgefiert。

+電源:
面板與舒茨和負荷開關為12V DC,24V DC,230V-50HZ。
2電池銀行:一個= 24V 230A,110A-1電池組24V StartB。
電池充電器:1個6,12,24 V至100A,1個40A 24V。
逆變器prim.24V秒1個250W 230V-50HZ:罪惡。 1x850W罪。 1個2000W毫秒。

暖,冷熱水供應:
關於萊茵 - 活塞泵與10Ltr。累加器。
2 STIEBEL蓄電%15Ltr。提供熱水。
我們煮熟的氣體。 Verso的縮小2瓶每11Ltr。切換。

加熱器:
1個埃貝赫熱風類型:X12,1個中央熱水加熱24KW Leist。
全自動的,gedroselt為18KW。

導航和通信:
雷達設備:古野型號1934C雷達/繪圖儀。衛星導航。古野31日
2 C.&P羅盤,C.&P.氣壓計,:1 C.&P Peilscheibe。 Nagrafax天氣圖
FM Transciver:DSC-SX35,,水手1000B短波站Tellexstaton。
沃克 - 怡東酒店Schlepplog,VDO車速表-SL,皇家迴聲探魚。
風速計DEUTER,施泰納望遠鏡電子。

娛樂:
音樂選擇或同時在所有層面,從藍寶教練音頻SQR 08,光盤播放機和磁帶或立體聲。

為你的工具:
信號旗和東道國標誌的。無線電及導航,Navgations餐具,和更多的使用手冊。

擴展:
在紅木的擴張進行。
駕駛室包含了所有導航儀和通信設備。
面板,航海的書籍,施托伊爾曼。和導航椅子。
東道國的標誌和信號旗

沙龍:
2個座椅,真皮座椅,沙發,可以用來為雙層。 4個牆燈,檯燈,煤油掛燈,隊長的閱讀燈,1傀儡,1大鐘時鐘寶的,1個大的晴雨表。
1衛星接收的電視和錄像機,立體聲。
1冷凍55升壓縮機20升兩種加熱系統。
1注預訂,打印機掃描儀複印機。

廚房和餐桌椅:
朱諾4FL燃氣灶爐大版。
1的大冰櫃Kühl.-GES。 217升1個廚房機品牌:廚房援助。
1吸油煙機,品牌:惠而浦具有很強的活性炭過濾器。
1咖啡20杯,餐具和陶器為20人。
餐桌椅是一個休息區為6人,可以使用雙泊位。
3天花板燈,洗牆燈,1 Tressor和大量的存儲空間,為供應。

船尾艙:
1個雙泊位,1個單人上下舖,的大洗衣櫃和衣櫃,大牆鏡。
浴室:1個半浴室,1個大瓷片,藥品櫃,大型壁鏡。頭:船長廁所。

客艙:
2艙相同的設備。 2張雙層泊位,閱讀燈聯合國天花板燈。
皮革凳子,牆上的鏡子,鐘和風扇。亞麻壁櫥和衣櫃。
前艙高於其他2個舖位,1閱讀燈,檯燈,吸頂燈之一。
1 Fallrepp緊急出口用在其他方面,衣服和床單,1個鐘時鐘,1晴雨表,1測斜儀,應急發電機。

客用浴室和廁所:
1個浴室,1個大的陶瓷洗臉盆,大牆鏡,脫水機,1個熱水箱
遊客WC:1電動馬桶,1個大瓷盆,壁鏡,衣櫃空間。

步行在機房:
包括主發動機,柴油發電機組,蓄電池組,充電器,2台變頻器,高壓水系統,2個水箱,每850升,2個柴油罐,850升和工具。

設備:
2個黑色的水箱坐了。 210升
船尾:
遮陽篷為整船。
8甲板椅,2桌,4個儲物櫃,共有16個席位。
6太陽椅,柚木舷梯,游泳階梯。
立體聲揚聲器,揚聲器的位置點間
冬季蓋郵資。船,ESP。生產。

滾筒負荷:
轉向器,洗衣機Sievamat
備件的地位 - 好和電流。
木工工具,油漆寄存。
微耕機,並軸和螺絲的工具。

應急設備:
6人。 DSB救生筏,,火焰槍戴安娜卡爾。第4
波士頓捕鯨船超級運動18馬力水星舷外馬達的小艇
信號彈,飲用水和應急食品,甚高頻手持電台的容器。

配件:
對於整個的技術設備是一個完整的備件板的股票。
船舶及技術的原始圖紙,維修說明和零部件清單。
它是一台機器出本書,記錄所有進行的維修工作,工作時間,燃油消耗和機油消耗。

Disclaimer
The offerer insures indicated the data as largest care to have provided,
however can be taken over for the correctness, completeness and topicality of the data no guarantee.